Приступачност на Apple уређајима није само скривена функција сакривена у подешавањима; то је скуп кључних алата који омогућавају свакоме да удобно користи iPhone, iPad или Mac, без обзира на вид, слух, покретљивост или когнитивне способности. Apple је проширивао ове опције са сваком генерацијом и данас је лако прилагодити готово сваки аспект система вашим потребама.
Ако никада нисте истражили овај одељак, вероватно пропуштате функције које би вам могле знатно олакшати живот. Од читача екрана и поједностављених гестова до титлова у реалном времену, препознавања звука и гласовних контрола, Apple екосистем нуди свеобухватан спектар функција приступачности како за личну употребу, тако и за подешавање уређаја за друге , било да је у питању старији рођак, дете или неко са одређеним инвалидитетом.
Приступачност од првог укључивања: iPhone, iPad и iPod touch
Чим укључите нови iPhone, iPad или iPod touch, помоћник за подешавање вам омогућава да активирате основне опције приступачности како бисте могли одмах да користите уређај, чак и ако имате проблема са видом или кретањем . Не морате да завршите цео процес подешавања да бисте почели да користите ове функције.
Ако имате оштећен вид или сте потпуно слепи, можете одмах омогућити VoiceOver или Zoom током почетног процеса подешавања . Ово ће вам омогућити да чујете шта је на екрану или да зумирате елементе од самог почетка, без ослањања на туђу помоћ да завршите кораке.
Да бисте активирали VoiceOver током подешавања Без потребе да улазите у Подешавања, имате две опције у зависности од модела уређаја:
Ако ваш iPhone или iPad нема дугме Home (модели са Face ID-ом), притисните бочно дугме или горње дугме три пута заредом. Ако ваш уређај има дугме за почетни екранТрипут кликните на то физичко дугме. После неколико секунди, чућете поруку којом се потврђује да је VoiceOver активан, а екран ће почети да вам описује ставке.
Ако вам је потребно да увећате екран уместо да га слушате, можете активирати зумирање тако што ћете двапут додирнути екран са три прста истовремено . Овај гест омогућава зумирање преко целог екрана и дозвољава вам да се крећете превлачењем са три прста, као и да промените ниво увећања другим гестовима које можете касније подесити.
Када изаберете језик и регион, асистент приказује дугме за приступачност на екрану за брзо покретање које вам омогућава да активирате додатне опције пре него што завршите подешавање. Додиром овог дугмета приказаће вам се листа функција приступачности заједно са кратким описом; можете кликнути на сваку од њих, прочитати шта ради и одлучити да ли ћете је оставити омогућену док завршавате подешавање уређаја.
Главне функције које можете пронаћи на овој почетној тачки су:
- ВоицеОвер, који наглас чита елементе на екрану и омогућава вам кретање прилагођеним гестовима.
- зум, који увећава цео екран или одређене прозоре са различитим нивоима увећања.
- Величина екрана и текста, одакле се подешавају величина фонта, контраст, транспарентност позадине и други визуелни параметри.
- Мовимиенто, што смањује анимације и онемогућава аутоматску репродукцију ефеката порука и видео прегледа.
- Прочитајте садржај, које приказује дугме за читање када изаберете текст који ће уређај читати наглас.
- Додир / Притисни, који пружа приступ AssistiveTouch-у и другим тактилним адаптацијама за особе са моторичким тешкоћама.
- Контрола тастера, који истиче елементе на екрану тако да се могу активирати помоћу дугмета или прилагодљивог додатка.
- Тастатурашто вам омогућава да прилагодите искуство помоћу екстерних тастатура.
Када завршите са подешавањем и ваш уређај је спреман за употребу, можете отворити апликацију Подешавања и додирнути Приступачност да бисте видели комплетну листу функција . Одатле можете додатно прецизирати подешавања, креирати пречице и прилагодити систем како би одговарао вашој свакодневној употреби iPhone-а или iPad-а.
Мени за приступачност у iOS-у и iPadOS-у: главне категорије
И на iPhone-у и на iPad-у, Подешавања > Приступачност организују све опције у четири главна одељка, што олакшава проналажење онога што вам је потребно. Ова структура помаже свакој особи да директно приступи ономе што је највише погађа, било да је у питању вид, слух или мобилност, без губитка у десетинама менија.
Мени за приступачност има четири главне категорије, групишући функције према врсти потребе коју задовољавају: Вид, Физичко-моторно, Слух и Опште . Свака категорија укључује неколико алата, од којих многи имају напредне подопције.
Одељак Визија садржи функције везане за бољи преглед екрана или примање описа онога што се на њему налази, као што су VoiceOver, Зумирање, Лупа, Величина екрана и текста, Покрет, Говорни садржај или Звучни описи.
Физички и моторни блок окупља све алтернативе за контролу уређаја без потребе за сложеним гестовима или чак без додиривања екрана: AssistiveTouch, контрола дугмади, гласовна контрола, Face ID и пажња или подешавања бочног или кућног дугмета, између осталог.
Категорија Слух обухвата алате усмерене на губитак слуха или потребу за појачавањем звучних упозорења визуелним или хаптичким стимулусима, као што су компатибилност са слушним апаратима направљеним за iPhone, препознавање звука, аудио/визуелна подешавања, RTT/TTY или титлови.
Коначно, одељак „Опште“ групише функције које се не уклапају само у једну врсту инвалидитета, као што су „Вођени приступ“, „Сири“, „Пречице за приступачност“ или „Подешавања апликација“, што вам омогућава да додатно прилагодите понашање система свакој конкретној употреби.
Функције приступачности за вид на iPhone-у и iPad-у
Особе са слабим видом, делимичним или потпуним слепилом, или једноставно напрезањем очију, могу се ослонити на свеобухватан скуп опција осмишљених да олакшају читање, навигацију и коришћење апликација. Многе од ових функција су такође корисне у спречавању вртоглавице или мигрене изазване грубим анимацијама и визуелним ефектима.
Камен темељац је VoiceOver, уграђени читач екрана компаније Apple , који трансформише додирни интерфејс у гласовно вођено искуство. Када је VoiceOver активиран, iPhone или iPad чита наглас све што додирнете: текст, дугмад, иконе, меније, линкове… а може и да описује слике или елементе без текста у многим компатибилним апликацијама.
VoiceOver уводи сопствене гестове: додирните једном да бисте чули опис ставке и двапут додирните да бисте је активирали. Постоје и гестови са више прстију за скроловање, промену страница или активирање посебних функција. На пример, троструки додир једним прстом симулира дуг притисак (корисно за померање икона или отварање контекстних менија). Поред тога, из панела са подешавањима можете повезати и подесити екстерни Брајев екран за тактилно читање.
Још један неопходан алат је Зумирање, које увећава цео екран или користи плутајући прозор за зумирање . Помоћу Зума можете да изаберете ниво увећања, да ли да зумирате курсор, да користите различите филтере контраста и да бирате између зумирања преко целог екрана или зумирања одређеног дела екрана – идеално за читање без губитка из вида контекста.
У Подешавањима > Приступачност > Приказ и величина текста пронаћи ћете више визуелних контрола: повећану величину фонта, подебљани текст, побољшани контраст, смањену транспарентност позадине , разликовање дугмади по обрисима, класичну или паметну инверзију боја (веома корисно за особе са фотофобијом) и филтере боја прилагођене различитим врстама слепила за боје.
Одељак Покрет вам омогућава да ублажите или онемогућите анимације и ефекте који могу да ометају или изазову вртоглавицу. Између осталог, можете да смањите кретање интерфејса, искључите аутоматску репродукцију за прегледе видео записа и онемогућите ефекте преко целог екрана у Порукама. За многе људе са осетљивошћу на покрет, ове једноставне промене чине коришћење уређаја много удобнијим.
Коначно, аудио описи аутоматски репродукују, када су доступни, аудио записе са додатном нарацијом онога што се дешава у видеу: сцене, гестови, промене кадрова… Ово је посебно корисно у филмовима, серијама или образовном садржају где је потребан визуелни контекст који би се иначе изгубио.
Опције физичке и моторичке приступачности: контрола додиром, дугметом и гласом
Када извођење прецизних гестова, држање тастера или померање прстију брзо постане тешко, физичке и моторичке функције приступачности могу потпуно трансформисати начин коришћења уређаја. То укључује алтернативне контроле додиром, као и системе засноване на спољним прекидачима или гласовним командама.
У одељку за додир налази се једна од Еплових звезда приступачности: AssistiveTouch . Када се активира, на екрану се појављује полупрозирно плутајуће дугме које можете померити на било коју ивицу како не би сметало. Додиром овог дугмета отвара се прилагодљиви мени са пречицама до функција које би обично захтевале сложене гестове или употребу физичких дугмади.
AssistiveTouch вам омогућава да симулирате гестове попут зумирања штипањем, превлачења од ивица за отварање менија, притискања дугмета Home или Side, подешавања јачине звука или чак креирања прилагођених гестова који одговарају вашим способностима . Све се може активирати једним додиром на плутајући мени. Из подешавања такође можете повезати мишеве или друге показивачке уређаје и користити курсор за контролу вашег iPhone-а или iPad-а.
Опција Face ID и пажња додаје контроле везане за биометријску аутентификацију и детекцију када корисник гледа у екран. Можете подесити уређај да се откључа само ако детектује да обраћате пажњу или онемогућити ове провере ако вам је тешко да правите покрете очију или главе.
Контрола прекидача је дизајнирана за кориснике помоћних уређаја, као што су прекидачи, џојстици или системи који се контролишу главом. Ова функција омогућава iPhone-у или iPad-у да истакну различите елементе на екрану секвенцијално или у групама, а ви једноставно активирате прекидач у правом тренутку да бисте изабрали жељену опцију. То је невероватно моћан алат, али и сложен за конфигурисање; у ствари, препоручује се да га не активирате без конфигурисаног прекидача , јер може бити веома тешко изаћи ако не знате како функционише.
У подешавањима бочног дугмета (или дугмета „Почетна“ на старијим моделима) можете прилагодити понашање ових физичких дугмади: успорити брзину троструког клика, одлучити који асистент се отвара (Сири, гласовна контрола итд.) и конфигурисати пречицу за приступачност.
Такође постоје посебна подешавања за Apple TV Remote и екстерне тастатуре, која вам омогућавају да користите ове уређаје као алтернативни метод за навигацију кроз интерфејс iPhone-а или iPad-а, што је посебно корисно ако се корисник осећа удобније са физичким тастерима или дугмадима за смер на даљинском управљачу.
Како користити AssistiveTouch корак по корак
Неке свакодневне радње на iPhone-у, као што је превлачење ставки по екрану, извођење покрета са више прстију или дуго притискање, могу бити прилично незгодне за неке људе. Ту долази до изражаја AssistiveTouch, који делује као нека врста универзалног даљинског управљача на екрану који поједностављује сложене гестове у једноставне додире.
Да бисте активирали AssistiveTouch, идите на Подешавања > Приступачност > Додир > AssistiveTouch и укључите главни прекидач на врху. Видећете да се плутајуће дугме аутоматски појављује на екрану. Можете га превући где год вам је најпогодније и оставити га тамо; постаће полупровидно како не би заклањало садржај.
Једнократним додиром плутајућег дугмета отвара се главни мени AssistiveTouch-а , са иконама за радње као што су Почетна, Контролни центар, Обавештења, Уређај (за јачину звука, закључани екран, ротирање итд.) и Гестови. Из опције „Прилагоди мени највишег нивоа“ можете додавати или уклањати иконе, мењати њихов редослед и одабирати тачно које функције желите да буду лако доступне.
AssistiveTouch вам такође омогућава да доделите брзе радње додирима плутајућег дугмета : један додир, двоструки додир или дуги притисак могу директно извршити одређене задатке као што су отварање менија, прелазак на мени „Старт“ или активирање Siri. Штавише, на истом екрану са подешавањима, пронаћи ћете опције за повезивање екстерних показивачких уређаја (мишева, тракпеда итд.) и њихово коришћење као алтернативу директном додиру на панелу.
Приступачност за слух: титлови, слушни апарати и препознавање звука
Особе са оштећеним слухом, корисници слушних апарата или они којима су потребна визуелна помагала за боље разумевање звука пронаћи ће моћан скуп специфичних алата у iOS-у и iPadOS-у. Ове функције су такође корисне за оне који раде у бучном окружењу или више воле да се не ослањају толико на звук.
У одељку Слушни апарати, под Приступачност > Слух, можете повезати слушне апарате и звучне процесоре сертификоване као „Направљено за iPhone“ (MFi) . Након упаривања, ваш iPhone или iPad се интегрише са слушним апаратом како би слао звук из позива, музике, видео записа и обавештења директно на њега, са финим подешавањима дизајнираним да из њих извуку максимум.
Из истих ових подешавања можете применити специфична подешавања звука за слушне апарате и слушалице , укључујући профиле који појачавају фреквенције које најбоље чујете и смањују оне које вас највише узнемиравају. У новијим моделима, чак је могуће креирати персонализоване профиле слуха на основу кратких тестова слушања.
Функција препознавања звука омогућава вашем iPhone-у или iPad-у да буде „на опрезу“ за одређене важне звукове: аларме, звона на вратима, плач бебе, сирене, лавеж пса, кућне апарате итд. Када детектује један од звукова које сте активирали, уређај вам шаље визуелно обавештење и може га допунити вибрацијом, што је веома корисно ако имате проблема са слухом или вам је телефон у тихом режиму.
У неким земљама и код одређених оператера, доступан је и RTT/TTY , што олакшава позиве у реалном времену засноване на текстуалним порукама за особе које су глуве или тешко говоре. У зависности од региона, ове опције могу да варирају, али су директно интегрисане у систем, тако да не морате толико да се ослањате на екстерне апликације.
Мени Аудио /Визуелно садржи најфинија подешавања звука: балансирање звука између левог и десног канала, прилагођавање звука слушалица вашем слуху, смањење веома гласних звукова или прилагођавање искуства са Apple и Beats слушалицама. У истом одељку можете омогућити и опцију да LED блиц камере трепери за позиве и упозорења , што је идеално када не чујете јасно мелодију звона или када вам телефон обично лежи на столу.
Поред тога, одељак Титлови и натписи вам омогућава да омогућите титлове за компатибилан видео садржај и подесите њихов изглед: величину, боју, позадину, непрозирност итд. Такође можете омогућити транскрипте и натписе за огласе на уређајима попут HomePod-а када садржај то подржава.
На iPhone-у и iPad-у можете добити титлове у реалном времену за говорни звук у апликацијама и разговорима, што је моћна помоћ за видео позиве, састанке или онлајн часове. Уз могућност дефинисања прилагођених образаца вибрације за позиве и обавештења, уређај нуди много начина да „осетите“ или „прочитате“ оно што сте раније могли само да чујете.
Приступачност iPad-а за мобилност, говор и когнитивне функције
Захваљујући великом екрану и iPadOS-у, iPad нуди још више могућности за прилагођавање приступачности, посебно у образовним, терапеутским или окружењима за старије особе. Можете га конфигурисати за континуирану употребу или за специфичне ситуације где је потребна посебна подршка.
Што се тиче мобилности , iPad вам омогућава навигацију кроз интерфејс и извршавање радњи једноставним гледањем у њега или коришћењем гласовних команди , у зависности од компатибилне додатне опреме коју повежете. Такође можете користити физичке помоћне уређаје и екстерне тастатуре за контролу система попут рачунара.
Опције додира могу се подесити по дубини, чак и ако користите додатке попут уграђених додирних прекривача : измените потребно трајање додира, игноришите поновљене додире, омогућите потпомогнути додир или алтернативне гестове… Све је усмерено на то да iPad боље реагује на кориснике са тремором, нехотичним покретима или смањеном снагом у рукама и прстима.
У категорији Говор , iPadOS вам омогућава да креирате прилагођени глас који звучи слично вашем користећи снимљене семплове или да изаберете између десетина системских гласова на различитим језицима и акцентима. Једном подешен, овај глас може наглас да чита оно што куцате, претварајући iPad у неку врсту комуникацијског помагала за особе са тешкоћама у говору.
Такође је могуће натерати Сири да препознаје више варијација у говорним обрасцима, што помаже онима са мање стандардним изговором или тоном гласа. Штавише, можете тренирати iPad да извршава радње повезане са одређеним звуковима или речима које дефинишете, стварајући високо персонализовано искуство комуникације.
У области Когниције , функције приступачности iPadOS-а су дизајниране да промовишу независност. Можете поједноставити интерфејс колико год је то могуће, ограничити приступ одређеним апликацијама или прилагодити обавештења и ометања како би iPad био лакши за разумевање и коришћење особама са интелектуалним инвалидитетом, развојним поремећајима или корисницима који се лако ометају.
Један од кључних алата је могућност привременог ограничавања iPad-а на једну апликацију док га дете или старатељ користи. Ово их спречава да случајно затворе апликацију, обришу садржај или приступе другим апликацијама које не би требало да користе у том тренутку.
Вођени приступ, Сири и друга општа подешавања приступачности
Поред категорија вида, слуха или мобилности, постоји неколико општих функција које допуњују приступачност и веома добро се прилагођавају специфичним ситуацијама, како на iPhone-у тако и на iPad-у.
Вођени приступ је једна од најпрактичнијих функција: закључава уређај на једну апликацију колико год желите, док не унесете код. Можете да одлучите који делови екрана су активни, да ли су дозвољени тастери за почетни екран или бочна дугмад и да ли желите да ограничите време коришћења. Ово је идеално за избегавање ометања током обављања одређеног задатка или за омогућавање некоме другом да користи уређај без претраживања ваших личних података.
У одељку Сири у оквиру Приступачност, можете подесити понашање асистента: омогућити опцију куцања уместо говора, изабрати када желите да Сири чита ваше одговоре наглас, дозволити пасивно слушање за „Хеј Сири“ и одржавати апликације видљивим иза Сиријевог интерфејса док комуницирате са њим.
Помоћу подешавања за појединачне апликације можете дефинисати специфична подешавања приступачности за појединачне апликације: различите величине фонта, контраст, инверзију боја итд. Ово вам омогућава да фино подесите искуство на основу употребе: можда у апликацији за читање желите велике фонтове и висок контраст, али у апликацији за мапе преферирате другачију конфигурацију.
Док истражујете сваку функцију, открићете да многе садрже подопције и напредна подешавања . Apple је додао слојеве прилагођавања тако да скоро сваки корисник може пронаћи комбинацију подешавања која одговара његовим индивидуалним жељама за гледање, слушање и уређај. За све потребе приступачности, веома је вероватно да ваш iPhone, iPad или Mac већ има уграђено решење које чека у менију Подешавања.
Разумевање и конфигурисање ових функција прави огромну разлику у свакодневној употреби: од читљивијег екрана до претварања уређаја у прави центар за сензорну и моторну подршку, Еплова приступачност нуди флексибилан екосистем дизајниран да прати сваку особу њеним темпом , како у личном животу, тако и у учењу, раду или комуникацији са другима.
